PS: Is it possible for Admins to add the ENG version into the https://spectrumcomputing.co.uk/index.php?cat=301 ?
Regards.
In nihilum reverteris text game IN ENGLISH
Re: In nihilum reverteris text game IN ENGLISH
ZX Spectrum / ZX81 / ATARI / AMIGA music:
http://bandcamp.com/yerzmyey
http://yerzmyey.i-demo.pl/
http://soundcloud.com/yerzmyey
http://bandcamp.com/yerzmyey
http://yerzmyey.i-demo.pl/
http://soundcloud.com/yerzmyey
Re: In nihilum reverteris text game IN ENGLISH
The English translations plus Einar's USR fixed one are already available as part of the original release, which is on page 2 of the updates.yerzmyey wrote: ↑Wed Mar 14, 2018 11:25 am PS: Is it possible for Admins to add the ENG version into the https://spectrumcomputing.co.uk/index.php?cat=301 ?
Regards.
Do you mean you want it bumping?
The whole update page will probably change to a word list format soon anyway.
- Einar Saukas
- Bugaboo
- Posts: 3143
- Joined: Wed Nov 15, 2017 2:48 pm
Re: In nihilum reverteris text game IN ENGLISH
There will be also a Polish "auto USR" version in the next ZXDB update!
Re: In nihilum reverteris text game IN ENGLISH
Hi guys,
the version for ZX81 with ZXpand interface is ready.
DOWNLOAD: http://yerzmyey.i-demo.pl/nihilum_ZX81_eng.zip
SirMorris and the guys made excellent work with coding. Hi-res graphic, fluent scrolling of pictures, AY-music engine and so on.
Controls:
8 and NewLine (ENTER) for PAGE DOWN - next page. Also: to skip the pictures.
5 for PAGE UP (previous page).
6 & 7 (cursors UP/DOWN) scroll the text UP/DOWN.
A,B,C as "ACTION KEYS" - at the appropriate time to advance to the next chapter.
S - music ON/OFF.
Text, music and graphic by Yerzmyey/H-PRG.
Code and fonts by SirMorris.
Scrolling WRX driver by Adam Kloxblit.
STC player by Andy Rea.
English language help - Gasman/H-PRG.
*******
IF THE GAME DOESN'T WORK - PLEASE PUT ALL FILES IN THE **ROOT** FOLDER.
But it should not be necessary. I tested it and works fine from its own catalogue.
*******
Enjoy.
Y
the version for ZX81 with ZXpand interface is ready.
DOWNLOAD: http://yerzmyey.i-demo.pl/nihilum_ZX81_eng.zip
SirMorris and the guys made excellent work with coding. Hi-res graphic, fluent scrolling of pictures, AY-music engine and so on.
Controls:
8 and NewLine (ENTER) for PAGE DOWN - next page. Also: to skip the pictures.
5 for PAGE UP (previous page).
6 & 7 (cursors UP/DOWN) scroll the text UP/DOWN.
A,B,C as "ACTION KEYS" - at the appropriate time to advance to the next chapter.
S - music ON/OFF.
Text, music and graphic by Yerzmyey/H-PRG.
Code and fonts by SirMorris.
Scrolling WRX driver by Adam Kloxblit.
STC player by Andy Rea.
English language help - Gasman/H-PRG.
*******
IF THE GAME DOESN'T WORK - PLEASE PUT ALL FILES IN THE **ROOT** FOLDER.
But it should not be necessary. I tested it and works fine from its own catalogue.
*******
Enjoy.
Y
ZX Spectrum / ZX81 / ATARI / AMIGA music:
http://bandcamp.com/yerzmyey
http://yerzmyey.i-demo.pl/
http://soundcloud.com/yerzmyey
http://bandcamp.com/yerzmyey
http://yerzmyey.i-demo.pl/
http://soundcloud.com/yerzmyey
- Einar Saukas
- Bugaboo
- Posts: 3143
- Joined: Wed Nov 15, 2017 2:48 pm
Re: In nihilum reverteris text game IN ENGLISH
I like the graphics style, and of course the music...
And cool story, I enjoyed reading it. Well written as well, I'd say probably worth the translation fee..!
And cool story, I enjoyed reading it. Well written as well, I'd say probably worth the translation fee..!
My Speccy site: thirdharmoniser.com