Crime Santa Claus/Clause?

Whether it's Mire Mare or a BASIC tape you found in the attic, it needs to be preserved digitally. Post here and experts can help to do so.
Post Reply
User avatar
Einar Saukas
Berk
Posts: 47
Joined: Wed Nov 15, 2017 2:48 pm

Crime Santa Claus/Clause?

Post by Einar Saukas » Mon Nov 20, 2017 9:11 pm

Games from trilogy Crime Santa Clause display both titles "Crime Santa Clause" and "Crime Santa Claus". For instance, these are loading screens from demo and final version of the same game:

Image

Image

Does anybody know what's the correct title? If both titles are correct, are they from different idioms?
0 x

Ralf
Microbot
Posts: 123
Joined: Mon Nov 13, 2017 11:59 am
Location: Poland

Re: Crime Santa Claus/Clause?

Post by Ralf » Mon Nov 20, 2017 9:46 pm

I suppose you could get answer only on zx.pk.ru

But I know this game quite well and would say that you can treat both forms as equal.

By the way, it's great, although unfortunately available only in Russian.
0 x

Hikaru
Dizzy
Posts: 51
Joined: Mon Nov 13, 2017 1:42 pm
Location: Russia
Contact:

Re: Crime Santa Claus/Clause?

Post by Hikaru » Mon Nov 20, 2017 10:13 pm

If you look closer, you might notice even a third (?) title there, which is 'Crime of the Santa Claus' :) I don't know for a fact but I really doubt any of this is intentional and/or has some additional meaning.

IIRC, one of the authors is Slider, who is also on WoS.
0 x

Post Reply