In later levels perhaps, the player will become very familiar with the switch mechanism by this time.
If I stick with AGD this will be accomplished using double thickness blocks, it's imperfect as the brother jumps through one layer but cannot penetrate.You also have to take care of collision, of the standing brother (the one on top), while moving, so that it doesn't go through walls or platforms.
RE - carrying brother, still not convinced.