Page 2 of 2

Re: Bean Brothers - playtesting and name help wanted

Posted: Thu Apr 12, 2018 4:57 pm
by R-Tape
michellekg wrote: Thu Apr 12, 2018 4:24 pm In my opinion the best title is "Братья Бобы" (which is the direct translation of Bean Brothers). Also we have nice series of cartoons "Братья Колобки" и "Братья Пилоты" - so your title will be a good reference to it.
"Bratya Bobi" I like it. Sounds better than the English!
You can ask me anything about translation or just give me the file with english text when your game is ready. I'll do the rest.
Thanks a lot, I will be in touch in a few weeks.

Re: Bean Brothers - playtesting and name help wanted

Posted: Thu Apr 12, 2018 5:40 pm
by Ast A. Moore
R-Tape wrote: Thu Apr 12, 2018 4:57 pm "Bratya Bobi" I like it. Sounds better than the English!
Spoiler
Ewrysink sounds better in Russian.
Image

Re: Bean Brothers - playtesting and name help wanted

Posted: Fri Apr 13, 2018 1:49 pm
by hikoki
R-Tape wrote: Thu Apr 12, 2018 3:54 pm Hikoki what is that new avatar? It gives me the creeps!
it Does say Everything about My passion For cheess :)