Pentagon Russian character set
Posted: Fri Dec 08, 2017 3:48 pm
Is there a standard Pentagon 128 way of mapping Spectrum ASCII codes to russian glyphs? My google-foo is failing me, sorry.
Context: translating an English spectrum game into Russian:
Context: translating an English spectrum game into Russian:
- Instead of my english FZX font, make a russian font which has russian alphabet and symbols in standardized places for chars 32-127;
- Make a list of english strings in a text file, in code page 1252;
- Ask a russian speaker to translate the strings;
- Receive back a list of russian strings in a text file, in code page NNNN (which page?);
- Paste the russian strings into my assembly source;
- import the russian FZX font instead of the english font;
- Assemble;
- Text is magically in russian!!